Description

Petit garçon de la toundra, Youko apprend à s’occuper des rennes, à vivre en harmonie avec les animaux sauvages. Il découvre aussi le monde des adultes moqueurs... Les histoires de Youko sont aussi l’un des ultimes témoignages de la vie des derniers nomades du Grand Nord, les éleveurs de rennes youkaghirs de Sibérie. A LA DÉCOUVERTE DES YOUKAGHIRS DE SIBÉRIE Les histoires de Youko se déroulent au nord-est de la Russie, dans une région tout au nord de la République de Yakoutie : la Kolyma. Elles illustrent la vie des Youkaghirs, dont beaucoup étaient encore nomades durant la seconde moitié du du XXe siècle. Si les Youkaghirs étaient environ 400 au début du XXe siècle, on compte une population de 1500 personnes depuis le recensement de la Fédération russe de 2010. Même si le chiffre official de la population augmente sans cesse, le nombre de locuteurs de la langue, lui, diminue au profit des langues russe et yakoute : moins de 50 personnes aujourd’hui sont capables de parler le youkaghir. La majorité des Youkaghirs vivent sur le territoire de la Yakoutie. Quelques centaines d’entre eux vivent dans les régions voisines : en Tchoukotka et dans la région de Magadan. Dès le début des années 1990, au lendemain de la chute de l’Union soviétique, les Youkaghirs de Yakoutie ont réclamé la création d’une unité administrative propre. C’est en 1998 qu’est né le Souktoul, une municipalité formée autour du village d’Andriouchkino, qui possède son propre statut juridictionnel au sein de la République de Yakoutie. Le Souktoul a pour objectif de soutenir les projets autour de la culture youkaghire et de lutter contre les fléaux sociaux qui menacent les petits peuples de Sibérie.

SOMMAIRE. YOUKO AU PAYS DES RENNES DE OULOURO ADO. À propos de Youko. Les petits rennes du saule. La chansons de Youko sur les bourgeons de saule. Les petits rennes et les ruisseaux. La chanson de Youko à propos du ruisseau. Iranal, mon préféré. Mon ami Tchaga. Tchaga. Je suis fâché contre Tchaga. Tchaga est parti. Des nouvelles de Tchaga. Goutava. Les nouveaux bois des rennes. Nous ramassons les œufs des oiseaux. Les mouettes. Les grues blanches. Les oies. J’ai attrapé un brochet. Ce que je chantais en posant mon filet. Les montagnes de bonbons. La chasse aux diablotins. La pluie. Le docteur des rennes. J’ai vite grandi. Le jour où j’ai eu peur. Mon oncle. Les étoiles. EN SAVOIR PLUS. La région la plus froide du monde. Carte : aire culturelle youkaghire. Le renne. Les nomades youkaghirs. Oulouro Ado - interview

Révision

Un livre jeunesse que j'ai adoré !
Dans ce petit récit, nous découvrons un jeune Youkaghir. Il va nous faire découvrir son monde par des petites historiettes plus ou moins drôles et touchantes (snif le chien). Les anecdotes mettent souvent en scène les animaux qui côtoient ces habitants de Sibérie : chiens, rennes bien sûrs, mais aussi grues et moustique !
C'est écrit avec une certaine naïveté, mais le public visé est les enfants. de plus, le narrateur est aussi un enfant avec toute la simplicité, les espoirs et la tendresse qui peut le caractériser.
Personnellement, j'ai trouvé cette lecture très douce, offrant une belle envie d'évasion.
Une petite chose est dommage. Tout le long du récit, il y a des comptines, mais comme il n'y a pas les airs pour les chantonner, je suis restée un peu sur ma faim.
Le tout est illustré en couleur ! Les dessins sont de très belles qualités et illustrent parfois avec humour les propos de l'auteur.
L'ouvrage nous propose aussi un petit dossier pour partir à la découverte du peuple youkaghir – avec de superbes photos ! — ainsi qu'une interview de l'auteur. Et j'avoue que c'est un vrai point positif. Et j'adore cette collection pour cette raison ! Elle permet aux lecteur.trice.s plus ou moins jeunes d'aller plus loin.
J'ai presque envie de dire que c'est dommage que ce soit aussi court. Mais comme toujours, j'ai pris beaucoup de plaisir en lisant ce nouveau tome de la collection Nordique Jeunesse.
À découvrir !
(xiamoriarty, BABELIO, 27/06/2017)

Détails