Brève description / annotation

Préface................................................................................................................................................... 6 Introduction générale. Cambrai (1529) : deux traités en un, des traités en archipel...................................... 7 Les guerres d'Italie sous François Ier et Charles Quint : une coûteuse défaite française............................. 9 Le bourbier italien......................................................................................................................... 12 Une quasi-banqueroute.................................................................................................................. 13 Une infortune internationale........................................................................................................... 16 Le Ragionamento de Domenico Sauli : une source et un témoin oubliés du rôle joué par l'Italie dans la construction du traité de Madrid et de la paix des Dames.............................................................................................................................................. 19 La libération de François Ier............................................................................................................ 20 Les intrigues visant à libérer François Ier..................................................................................... 20 Le départ de François Ier en Espagne........................................................................................... 24 L'affaiblissement de la Ligue de Cognac......................................................................................... 26 L'arrestation de Morone............................................................................................................. 26 Le sac de Rome......................................................................................................................... 28 L'emprise impériale sur Gênes ?.................................................................................................... 29 L'alliance entre Charles Quint et Andrea Doria............................................................................ 29 Une entrée relative dans le giron impérial.................................................................................... 30 Chapitre 1 : l'appareil d'État face à la diplomatie de la Renaissance......................................................... 33 Introduction...................................................................................................................................... 33 Madrid (1526) et Cambrai (1529), la gestion d'une défaite................................................................... 36 L'isolement diplomatique............................................................................................................... 36 Une procédure hasardeuse ?........................................................................................................... 37 Un risque de contestation nationale ?.............................................................................................. 44 La déception des Français.............................................................................................................. 47 Mémoire de la diplomatie à la « belle époque » du Trésor des chartes................................................... 51 Le recensement des Archives diplomatiques du Trésor des chartes........................................................... 52 Couverture géographique................................................................................................................... 52 Couverture chronologique................................................................................................................. 53 Détermination d'un genre et sens de l'archivage..................................................................................... 54 Une terminologie tâtonnante.............................................................................................................. 54 L'apparition de la logique géographique dans les archives royales........................................................ 55 Le sens de l'archivage....................................................................................................................... 55 Inventaire et volonté de résurrection...................................................................................................... 57 Tentative de recentralisation.............................................................................................................. 57 Patrimonialisation des archives aux mains des dynasties ministérielles................................................. 57 Les secrétaires négociateurs dans la première moitié du xvie siècle : expertise et suivi des négociations de paix 59 Secrétaires-négociateurs : un portrait de groupe des secrétaires privilégiés des rois de France dans la première moitié du xvie siècle 61 Les secrétaires au service de la diplomatie................................................................................... 62 Un petit groupe d'hommes fidèles et compétents......................................................................... 64 Les secrétaires au coeur des négociations, d'indispensables experts ?................................................ 65 La plume diplomatique des secrétaires........................................................................................ 66 Négocier et régler les clauses...................................................................................................... 67 Les secrétaires, mémoire diplomatique dans l'appareil monarchique................................................. 70 Au coeur de l'activité diplomatique française............................................................................... 70 Papiers et mémoire.................................................................................................................... 71 Chapitre 2 : la paix, les dames, une autre vision du pouvoir..................................................................... 75 Introduction...................................................................................................................................... 75 Une diplomatie féminine en action. Louise de Savoie et Marguerite d'Autriche diplomates................... 77 Dans la tradition des femmes diplomates......................................................................................... 78 Deux diplomates en action............................................................................................................. 79 Légitimer le rôle des princesses...................................................................................................... 81 Image des dames et rhétorique de la paix............................................................................................ 84 Une garantie silencieuse ? Éléonore d'Autriche, reine de la paix........................................................... 95 Une reine sans trône ?.................................................................................................................... 95 Une promotrice de la paix au long cours......................................................................................... 98 L'influence espagnole au coeur du royaume des lys......................................................................... 103 Chapitre 3 : mémoires d'État en archipels............................................................................................. 107 Introduction.................................................................................................................................... 107 Le destin du traité de Cambrai : l'éparpillement d'un dossier d'État, image de l'échec de la diplomatie française de la Renaissance 109 Un problème d'archivistes............................................................................................................ 109 Une procédure inédite.................................................................................................................. 111 Les clauses de la défaite : des mots porteurs d'une vision diplomatique........................................... 115 Les archives de la diplomatie en Europe occidentale, d'une catégorie documentaire délaissée au Trésor de l'État (xve-xviie s.) 119 Archiver ou ne pas archiver : les lettres closes et missives, une typologie nouvelle (début xvie -xixe siècles) 120 Un premier absolutisme d'archives (xvie-début xviie siècle) : France, Angleterre, Espagne et papauté 123 Le temps des papiers d'État (décennies 1630-1670) : le cas de la France......................................... 127 Les archives de la famille de L'Aubespine........................................................................................ 132 La constitution du fonds et sa transmission................................................................................... 132 De nouvelles sources pour l'histoire diplomatique......................................................................... 136 Conclusion......................................................................................................................................... 141 Les pièces du traité.............................................................................................................................. 143 Biographie des acteurs de la paix des Dames........................................................................................ 145 Charles Quint.................................................................................................................................. 146 François Ier...................................................................................................................................... 146 Louise de Savoie............................................................................................................................. 147 Marguerite d'Autriche...................................................................................................................... 148 Éléonore d'Autriche......................................................................................................................... 148 Mercurino Arborio di Gattinara........................................................................................................ 149 Antoine Duprat............................................................................................................................... 150 François de Tournon........................................................................................................................ 150 Philibert Babou............................................................................................................................... 151 Anne de Montmorency.................................................................................................................... 152 Sources.............................................................................................................................................. 154 Sources imprimées.......................................................................................................................... 154 Sources éditées............................................................................................................................ 154 Bibliothèque nationale de France.................................................................................................. 155 Bibliothèque Mazarine................................................................................................................. 155 Sources manuscrites........................................................................................................................ 155 Archives nationales de France (ANF)............................................................................................ 155 Centre des Archives diplomatiques (CAD).................................................................................... 156 Bibliothèque nationale de France, département des Manuscrits....................................................... 156 Musée Condé.............................................................................................................................. 156 Lille, Bibliothèque municipale...................................................................................................... 156 École nationale supérieure des Beaux-Arts.................................................................................... 156 Arch. du château Condé............................................................................................................... 156 Archivo nacional de Espana (ANE)............................................................................................... 156 Séville, Biblioteca Capitular Y Colombina.................................................................................... 157 National Archives, United Kingdom............................................................................................. 157 British Library............................................................................................................................. 157 Österreichische Staatsarchiv......................................................................................................... 157 Bibliothèque Universitaire de Gênes............................................................................................. 157 Bibliothèque Berio de Gênes, sezione di conservazione.................................................................. 157 Orientations bibliographiques.............................................................................................................. 158 Table des illustrations.......................................................................................................................... 169 Remerciements................................................................................................................................... 171

Détails