Brève description / annotation

La numéro 1 des bibles catholiques en langue française s'offre une nouvelle jeunesse, avec une quatrième édition, dont ce volume Évangiles et psaumes offre un premier aperçu. Près de trente ans après la troisième mouture de la Bible de Jérusalem, voici les prémices de la prochaine édition ! Elle tient compte des avancées les plus récentes de la recherche exégétique, historique et archéologique et propose une traduction révisée, un ensemble de notes explicatives entièrement rénové et de nouvelles introductions. La Bible de Jérusalem est actuellement la traduction biblique la plus répandue en France, et fait figure de classique. La qualité des introductions, des traductions et des notes reflète le meilleur de la recherche exégétique contemporaine. La fidélité aux textes originaux en fait une bible d'étude. La qualité littéraire de sa traduction, la grande attention portée à son vocabulaire et à son style en font une bible pour la lecture, adaptée à tous les publics. Cet ample volume à la fabrication soignée - relié pleine toile sous jaquette -, superbement illustré de 50 peintures en pleine page, est le cadeau de Noël idéal. Pourquoi lire la Bible de Jérusalem ? La meilleure scientifiquement. Une traduction littéraire élégante. La mieux fabriquée. La référence, depuis 1956, des bibles catholiques.

Détails